Embroiderer Jen Goodwin shares her unmissable creative insights from over 20 years’ experience in professional needlework